专业同声传译服务、同传设备租赁
译佰翻译有限公司
 

行业动态

当前位置:首页>>新闻动态>>行业动态

了解同声传译测试小知识 提高设备利用率

平时大家开会的时候绝对看到过会议桌上的上海同声传译,这些话筒不同于普通的话筒,主要是用于各类大型会议。但是,话筒毕竟是电子设备,有时候也会出现一些大大小小的问题。所以,为确保会议顺利进行,我们通常会在使用之前进行一定的测试。那么今天我们轩悦设备就来为大家介绍一些同声传译测试小知识。

在这次的介绍中,我们主要针对话筒的发音、杂音以及振动三方面进行介绍,希望大家能有所收获。

首先为大家介绍发音测试。发音,简单来说,就是测试话筒中的发音单元。质量合格的话筒会将人的声音通过音频处理器进行处理,再通过扩送设备进行扩散,以扩大讲话人的声音。当大家在测试话筒的发音时,大家要注意手持话筒,调整好调音台和设备,然后让不同的人来测试,更好地体现出不同音色的人的使用效果。

再来要为大家介绍的是杂音测试。会议室的人一般都比较多,声音嘈杂。所以,同声传译通常都要很好的过滤杂音,只播放讲话人的声音。大家在测试的时候可以将调音台的声音放大,仔细辨别是否有杂音出现。一旦在会议上话筒发散出很大的杂音,势必会影响会议效果,所以,大家要记得做好之前的测试,防止质量差的话筒进入会议室,要学会擦亮双眼!

最后要介绍的就是振动测试。同声传译在使用过程中因为音频的输送会导致设备本身产生振动,如果振动频率过大,就会影响我们的日常使用。所以,进行振动测试是有必要的。如果测试中发现振动频率过大,不在正常范围内,我们就需要对设备做出检修或者更换。那么,我们如何测试呢?就是将音量开到60%,观察此时设备的杂音,大家也可以用手摸一摸,感受振动的频率,以此判断是否超过正常值。

那么以上就是我们为大家带来的关于北京同声传译测试的介绍了。话筒设备质量的好坏直接影响会议的顺利进行,所以大家一定要细心处理此类事件,做到事无巨细。当然,如果您还想了解更多的关于同声传译的知识,欢迎大家到我们的官网进行查询,我们会为您提供更多的信息。


  • 联系我们
  • 咨询热线:4006-999-007
  • 上海地区电话:
  • 021-60408129 / 60408130
  • 北京地区电话:
  • 010-51651020 / 51651050
  • 广州地区电话:
  • 020-61139680 / 61139681
  • 深圳地区电话:
  • 0755-61283601 / 61283602
  • 在线咨询:
  • 你好,轩悦视听为你服务!   你好,轩悦视听为你服务!